{"id":8423,"date":"2025-07-21T07:45:33","date_gmt":"2025-07-21T07:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/?p=8423"},"modified":"2025-07-21T07:58:11","modified_gmt":"2025-07-21T07:58:11","slug":"ambaraba-dal-22-luglio-al-24-luglio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/ambaraba-dal-22-luglio-al-24-luglio\/","title":{"rendered":"Ambarab\u00e0 dal 22 luglio al 24 luglio"},"content":{"rendered":"<p><strong>Questa settimana tre spettacoli al festival di teatro ragazzi e di figura \u201cAmbarab\u00e0\u201d: il 22 luglio \u201cSecondo Pinocchio\u201d a Ostra, il 23 luglio \u201cSpaventati panettieri\u201d a Senigallia, e il 24 luglio \u201cL&#8217;elefante smemorato e la papera ficcanaso\u201d a Corinaldo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prosegue il cammino del festival \u201cAmbarab\u00e0\u201d con il suo cartellone di spettacoli delle migliori compagnie nazionali di teatro ragazzi e di figura. Fino al 6 agosto, in scena 15 spettacoli in sette comuni della provincia di Ancona &#8211; Arcevia, Chiaravalle, Corinaldo, Ostra, Senigallia, Santa Maria Nuova e Serra San Quirico \u2013 con la direzione del centro di produzione Teatro Giovani Teatro Pirata, il sostegno dei Comuni, del MiC e della Regione Marche, in collaborazione con Amat, CMS, Assitej Italia, Unima, Rete delle Culture. Questa settimana sono tre gli spettacoli, adatti anche a un pubblico di piccolissimi.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/scarpe-sito-e1753084389349-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8432\" style=\"width:506px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/scarpe-sito-e1753084389349-edited.jpg 500w, https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/scarpe-sito-e1753084389349-edited-768x431.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Marted\u00ec 22 luglio<\/strong>\u00a0ore 21:30 ad\u00a0<strong>Ostra<\/strong>\u00a0(Piazza dei Martiri) la <strong>Compagnia Buramb\u00f2<\/strong> porta in scena\u00a0<strong>\u201cSecondo Pinocchio\u201d,<\/strong>\u00a0rivisitazione del classico di Collodi. Lo spettacolo, con Daria Paoletta e Raffaele Scarimboli, \u00e8 un mix di burattini, pupazzi e attore. Secondo Pinocchio svela fin dal principio la finzione scenica: Pinocchio racconta e rappresenta parti della sua storia, utilizzando una marionetta di legno come controfigura. Questa marionetta affronter\u00e0 tempeste marine, eviter\u00e0 il pescecane e approder\u00e0 sull&#8217;isola delle api industriose, diventando il doppio di Pinocchio con cui dialogare come davanti a uno specchio. Questo approccio permette al protagonista di instaurare una relazione giocosa e spontanea con gli animatori, coinvolgendo il pubblico in un gioco senza trucchi n\u00e9 inganni.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/eventi\/secondo-pinocchio\/\">Scopri di pi\u00f9<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/panettieri_poster_hr_photografo.it_-scaled-e1670841511809-1280x720-c-default-1024x576.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6951\" style=\"width:514px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/panettieri_poster_hr_photografo.it_-scaled-e1670841511809-1280x720-c-default-1024x576.webp 1024w, https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/panettieri_poster_hr_photografo.it_-scaled-e1670841511809-1280x720-c-default-300x169.webp 300w, https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/panettieri_poster_hr_photografo.it_-scaled-e1670841511809-1280x720-c-default-768x432.webp 768w, https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/panettieri_poster_hr_photografo.it_-scaled-e1670841511809-1280x720-c-default-600x337.webp 600w, https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/panettieri_poster_hr_photografo.it_-scaled-e1670841511809-1280x720-c-default.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Clown, giocoleria, acrobatica, pizza freestyle, magia comica&#8230; e il grande numero finale della pizza in faccia! Il divertimento \u00e8 assicurato al Cortile della Scuola Pascoli di\u00a0<strong>Senigallia<\/strong>, dove\u00a0<strong>mercoled\u00ec 23 luglio<\/strong>\u00a0ore 21.30 va in scena lo spettacolo\u00a0<strong>\u201cSpaventati panettieri\u201d<\/strong>\u00a0del Collettivo Clown, di e con Andrea Meroni e Francesco Zamboni. Protagonisti sono due eccentrici panettieri con velleit\u00e0 circensi, che iniziano a far lievitare dall&#8217;impasto del pane scherzi e giochi di ogni sorta. Tra acrobazie pericolanti, giocoleria con gli strumenti del fornaio e nuvole di farina magica, non di solo pane rider\u00e0 il pubblico, ma di ogni gag dei nostri panettieri. Lo spettacolo ha vinto il Premio Gianni Damiano a Lunathica 2017.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/eventi\/spaventati-panettieri-620\/\">Scopri di pi\u00f9<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/volo-elefante-sito-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8433\" style=\"width:500px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/volo-elefante-sito-edited.jpg 700w, https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/volo-elefante-sito-edited-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Gioved\u00ec 24 luglio<\/strong>\u00a0ore 21.30 a <strong>Corinaldo <\/strong>(Piazza Il Terreno) c&#8217;\u00e8\u00a0<strong>\u201cL&#8217;elefante smemorato e la papera ficcanaso\u201d<\/strong>\u00a0della <em>Compagnia Buramb\u00f2,<\/em> una storia con pupazzi e marionette da tavolo, di e con Daria Paoletta e Raffaele Scarimboli. Un vecchio e grosso elefante non riesce a dormire. I brutti ricordi lo attanagliano. Un giorno li soffia dentro alcuni palloncini rossi che volano via, lasciando l\u2019elefante smemorato. Quand\u2019ecco entrare o meglio \u201cficcarsi\u201d nella sua vita una papera che lo tempesta di domande a cui non riesce a rispondere. Papera Teresina \u00e8 determinata e lo convince a fare una passeggiata per riprendere contatto con il mondo. Il grosso animale parte all\u2019avventura e senza saperlo andr\u00e0 incontro a quanto gi\u00e0 capitato e dimenticato.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/eventi\/lelefante-smemorato-e-la-papera-ficcanaso-2\/\">Scopri di pi\u00f9<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>INGRESSO SPETTACOLI<\/p>\n\n\n\n<p>Posto unico \u20ac 5.00 Bambini sotto i 3 anni \u20ac 0.50<\/p>\n\n\n\n<p>Biglietti in vendita dalle 20.30 c\/o luogo dello spettacolo<\/p>\n\n\n\n<p>INFO: Teatro Giovani Teatro Pirata<\/p>\n\n\n\n<p>tel 0731 56590 &#8211; 334 1684688<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:biglietteria@teatrogiovaniteatropirata.it\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">biglietteria@teatrogiovaniteatropirata.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>lun\/ven 9.00\/13.00<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.teatrogiovaniteatropirata.it<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa settimana tre spettacoli al festival di teatro ragazzi e di figura \u201cAmbarab\u00e0\u201d: il 22 luglio \u201cSecondo Pinocchio\u201d a Ostra, il 23 luglio \u201cSpaventati panettieri\u201d a Senigallia, e il 24 luglio \u201cL&#8217;elefante smemorato e la papera ficcanaso\u201d a Corinaldo. Prosegue il cammino del festival \u201cAmbarab\u00e0\u201d con il suo cartellone di spettacoli delle migliori compagnie nazionali [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8435,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8423"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8437,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8423\/revisions\/8437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}