{"id":8912,"date":"2025-11-19T11:49:57","date_gmt":"2025-11-19T11:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/?post_type=mec-events&#038;p=8912"},"modified":"2025-12-05T13:32:24","modified_gmt":"2025-12-05T13:32:24","slug":"amleto-take-away","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/eventi\/amleto-take-away\/","title":{"rendered":"Amleto Take Away"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00abTo be o FB, questo \u00e8 il problema! Chiudere gli occhi e tuffarsi dentro s\u00e8 e accettarsi per quello che si \u00e8, isolandosi da comunity virtuali per guardare da vicino e cercare di capire la realt\u00e0 in cui si vive? O affannarsi per postare foto in posa tutte belle, senza rughe, seducenti, sorridenti, grazie all\u2019app di photoshop?\u2026\u00bb<\/em><em>\u201cTo be or fb, this is the question\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Amleto take away \u00e8 un affresco tragicomico che gioca sui paradossi, gli ossimori e le contraddizioni del nostro tempo. Sul palco un attore in crisi e una regista, che, come ogni sera, tenta di spronare il suo compagno ad andare in scena, a superare la crisi che lo affligge e recitare per l\u2019ultima volta il loro \u201cAmleto\u201d. Inizia cos\u00ec un viaggio che si sviluppa in parallelo, a met\u00e0 strada tra finzione e realt\u00e0, teatro e vita: una contaminazione tra l\u2019opera shakespeariana e i vissuti autobiografici dell\u2019attore protagonista.<\/p>\n<p>Mentre in scena si rievocano il rapporto di Amleto con i suoi familiari, l\u2019amara scoperta, la crisi e la pazzia, avanzano strettamente connesse le vicissitudini dell\u2019attore italiano: il rapporto con il padre, la scoperta della malattia che lo conduce alla cecit\u00e0, le difficolt\u00e0 e il disagio di vivere in un\u2019epoca in cui non si riconosce, il rapporto con il mondo del lavoro teatrale e la scoperta dell\u2019amore.<\/p>\n<p>Una riflessione ironica e amara che nasce dall\u2019osservazione e dall\u2019ascolto della realt\u00e0 circostante, che ci attrae e ci spaventa. Amleto, simbolo del dubbio e dell\u2019insicurezza, icona del disagio e dell\u2019inadeguatezza, \u00e8 risultato il personaggio ideale cui affidare il testimone di questa indagine. Ma l\u2019Amleto di Amleto take away procede anche lui alla rovescia: \u00e8 un Amleto che preferisce fallire piuttosto che rinunciare, che non si fa molte domande e decide di tuffarsi, di pancia, nelle cose anche quando sa che non gli porteranno nulla di buono. \u00c8 consapevole ma perdente, un numero nove ma con la maglia dell\u2019Inter di qualche anno fa, portato alla follia dalla velocit\u00e0, dalla virtualit\u00e0 e dalla pornografia di questa realt\u00e0.<\/p>\n<p>Amleto \u00e8 in seria difficolt\u00e0 circa il senso delle cose, travolto da una crisi cos\u00ec generalizzata e profonda che mette a repentaglio storie solide e consolidate come il suo rapporto d\u2019amore con Ofelia e il suo rapporto con il teatro.<\/p>\n<p>di e con <strong>Gianfranco Berardi e Gabriella Casolari<\/strong><br \/>\nmusiche di<strong> Davide Berardi e Bruno Galeone<\/strong><br \/>\nluci di <strong>Luca Diani<\/strong><br \/>\nproduzione <strong>Compagnia Berardi Casolari \/ Teatro dell\u2019Elfo<\/strong><\/p>\n<p><strong>Accessibilit\u00e0<\/strong><br \/>\nLo spettacolo Amleto Take Away \u00e8 <strong>accessibile alle persone cieche\/ipovedenti<\/strong> grazie a un innovativo sistema realizzato dalla Compagnia Berardi Casolari in collaborazione con la Civica Scuola Interpreti e traduttori Altiero Spinelli e l\u2019App Converso\u00ae di Donato Velardi. Per usufruire del servizio di audiodescrizione dal vivo, lo spettatore interessato, attraverso\u00a0 il proprio smartphone e le proprie cuffie personali, si collega\u00a0 durante lo spettacolo al sito\u00a0<a href=\"https:\/\/uniroma3.us18.list-manage.com\/track\/click?u=7834ab4994d77f7fece603448&amp;id=d7b181d897&amp;e=0163bfe343\">www.ekphrasys.live. <\/a>Si raccomanda di arrivare con la batteria del proprio smartphone carica.<\/p>\n<p><strong>Informazioni e prenotazione<\/strong><br \/>\nAl fine di garantire un servizio adeguato, si richiede in fase di prenotazione specificare:<br \/>\n<strong>Nome e cognome; contatto mail o numero di telefono; richiesta del servizio di audiodescrizione; necessit\u00e0 o bisogni specifici<\/strong><\/p>\n<p>Dopo l&#8217;acquisto del <strong>biglietto online o cartaceo<\/strong> si prega di segnalare la richiesta del <strong>servizio di audiodescrizione e necessit\u00e0 o bisogni specifici<\/strong> inviando una email a biglietteria@teatrogiovaniteatropirata.it o chiamare 0731.56590 o inviare messaggio Whatsapp 334.1684688<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abTo be o FB, questo \u00e8 il problema! Chiudere gli occhi e tuffarsi dentro s\u00e8 e accettarsi per quello che si \u00e8, isolandosi da comunity virtuali per guardare da vicino e cercare di capire la realt\u00e0 in cui si vive? O affannarsi per postare foto in posa tutte belle, senza rughe, seducenti, sorridenti, grazie all\u2019app [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8913,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[294],"mec_category":[347],"class_list":["post-8912","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-dai-5-anni","mec_category-officine-teatrabili"],"mec_data":{"start_date":"2025-12-11","end_date":"2025-12-11","start_datetime":"2025-12-11 09:00 PM","end_datetime":"2025-12-11 11:00 PM","location":{"id":280,"name":"Jesi, Teatro Moriconi","address":"","latitude":"0","longitude":"0"},"organizer":{"id":170,"name":"Teatro Giovani Teatro Pirata","email":"","tel":""},"start_timestamp":1765486800,"end_timestamp":1765494000,"read_more":"","more_info":"https:\/\/www.vivaticket.com\/it\/ticket\/amleto-take-away\/289140","cost":""},"event_location":{"id":280,"name":"Jesi, Teatro Moriconi","address":"","latitude":"0","longitude":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/8912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8912"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrogiovaniteatropirata.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=8912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}